Fix ftdi_read_pins in python bindings