Fix clean up code path in _usb_bulk_write_async (uninitialized memory)