Install header files to include/${PROJECT_NAME} according to the package file exports.