libftdi: add a --without-docs flag