Fix usb_set_configuration() call on Windows 64.