Add udev rules for FT232H and FT230X type devices