Save one indent level in ServiceDyndns::perform_update()